宋仲基出演《太陽的後裔》後，不單衝上事業極峰身價翻倍，提升亞洲男神還有「國民老公」等封號，而且順遂抱得美人歸，可以說是大豐收，《太陽的後裔》該部戲劇可以說是他的貴人也不為過，不過事實上戲劇製作方一最先屬意的男主角人選並非宋仲基，金佑澤代表暗示，男主角本來請到很多名巨星像是趙寅成、金宇彬、孔劉、元斌等人出演。
▲宋仲基跟宋慧喬拍《太陽的後裔》定情。（圖／翻攝自韓網）
但該「劉大尉」腳色必需扮演武士，加上戲劇採取殺青後才播出的拍攝方式，所以需要長期待在國外，以上4位男神看到腳本後婉拒，不外趙寅成這時候神來一筆，他像製作組暗示「劉時鎮感受是一個很是帥氣的腳色，比起萬國翻譯社另外一個演員更合適」，是以保舉了宋仲基，加上宋仲基積極表示出演意願，但因為他外表較陰柔不是那麼MAN，但因為剛退伍所以多了些男人味，劇組最後才決意由他擔綱男主角。
▲▼趙寅成跟宋仲基是鐵哥們。
▲▼趙寅成跟宋慧喬合作過戲劇《那年冬季，風在吹》，棉花糖之吻相當經典。
很多網友也都認為趙寅成才是雙宋CP成婚的最大元勳，事實上，趙寅成也跟宋慧喬合作過戲劇《那年冬季，風在吹》，戲劇播出後，仍然造成顫動，不外趙寅成是鮮少沒有跟宋慧喬傳緋聞的同劇男星，很多人也暗示，趙寅成相當重兄弟情誼，仿佛也只把宋慧喬當mm對待，直說雙宋CP要不是趙寅成也不會熟悉，直說他才是幕後最大元勳翻譯
（圖／翻攝自韓網）▲《太陽的後裔》劇組演員豪情好。
南韓戲劇《太陽的後裔》在2016上半年播出時魅力席捲全亞洲，由宋仲基、宋慧喬等人主演，劇中講述武士與戰地醫生缱绻悱惻的戀愛故事，兩人的CP感太強烈也獲選為「2016最好情侶」，沒想到掮客公司昨（5）日隨即發佈喜信，證實宋仲基和宋慧喬將在10月31日結婚翻譯雙宋CP因戲結緣眾所皆知，很多人都稱《太陽的後裔》編劇和導演是媒人，不外最大的功臣實際上是這男星翻譯
文娛中心／綜合報道
本文引用自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=269865有關翻譯的問題歡迎諮詢萬國日文翻譯
留言列表
